您现在的位置: 咖啡吧 >> 小品剧本 >> 英语小品剧本 >> 正文

英语话剧剧本 The story about New Year’sEve

作者:林京京 来源:网友投稿 更新时间:2012-6-7

The story about New Year’sEve
除夕的传说,讲述了有一个怪物叫“年",每到腊月的最后一天会出来害人... 旁白:According to legend, the Chinese in ancient times there was a called "Year" monster. "Year" for many years stayed indoors and the sea, every New Year's Eve only to climb cliffs, and eat people. Therefore, every New Year's Eve this day, people young and old stockaded (st'keid]) village fled to the mountains to escape the "Year" animal damage.
Characters
Monster(year) who likes to eat people, especially on ChineseNew Year’s Eve 京京
Old lady A whose husband and children were eaten by the monster 清照
Old lady B whocomes to help old lady A to fight with the monster 静宜
Neighbors C 丽霞
Neighbors D 戴朋
Narrator [n'reit, n-] n.叙述者;解说员 徐婵
Scene I
SETTING: C、D、and old lady A are in the village.
ATRISE: C、D、 are talking to one another.
C: Tomorrow is Chinese New Year’s Eve.
D: Oh, my god!It’s Chinese New Year’sEve again.
C: We must run away today or we will be eaten by theterrible monster.
D: Yes, I remember it comes to the village every year.
Andeat all the people.
C: That ’sterrible!Old lady A ’ s husband and children were eaten by the monster last year.
D: Oh, that poor lady who lost her family. She must bevery sad.
C: We must tell her to run away with us.
D: Yes, don’t let the tragedy(悲剧)happen again.
(C、D Run to the old lady A’s home) Old lady, Old lady, you must run away with usnow.
C: Yes, take your baggage and go with us.
D: Hurry up, we have no time to waste.
A: No, I want to stay here.
D: Why?
A: I want to fight with the monster!It killed my family. I need to( take revenge on)(对。。。实施报复) it.
C: No, No, No,it’s not safe.
You won’t win by yourself!
D: And you will be eaten, too.
C: You must go with us!!
A: I’m too old, and I don’t want to keepliving without my family. I must kill it before I die.
D: You are a crazy woman. Just suit yourself. (C, D run away)
Scene II
SETTING: old lady B is at Old lady A’s home
ATRISE: Old lady A is cooking dumplings.Old lady B is knocking at the door.
B: Anyone home?
A: (Opens the door) What are you doing here?You must run away with the otherneighbors or you will be eaten by the monster.
B: I’mtoo hungry to run.
Canyou please give me something to eat?
A: All right, all right. Coming.
B: (Eating dumplings)
Whydon’t you run away like everyone else?
A: I want to kill the monster because it ate myhusband and children.
B: But it is too difficult.
A: Idon’t care.
B: Do you haveany method (方法)to deal with it?
A: Um,I don’t know.
B: In order to thank you forgiving me this food, I can teach you how to kill the monster.
A: Really?How?
B: Well, I know the monster is afraid of the color redand loud noise. So we can stick some red papers on the door and make loud noiseto frighten it away.
A: So what are we waiting for?Let’s do it now.
B: You are right!It’sgetting darker and darker outside.
Scene III
SETTNG:Outside Old lady A’s home.
ATRISE: The monster shows up in front of A’s home.
Monster: Ha!Ha!Ha!After one year of sleeping, I’m very hungry now. It’s time for me to eat a lot of people. Ha!Ha!Ha!It’s too bad that everybody runsaway. Oh, there is a light in that house, there must be people in it. (Knockingon the door.) Anybody home? I won’t hurt you, just open the door. (When it sees the red paper on thedoor.) Oh, my god, it’s the color red, I’m afraid of it. Stay away from me.
B: (ABOpens the door, and they are wearing redclothes) You bad monster. Now it’s your turn to feel afraid. (They beat drumsand strike gongs. 他们敲锣打鼓
Monster: Oh, my god~ I can’t take it anymore. Please forgive me.
A: You ate all my family. How can I forgive you?
Monster: I’m sorry. I will do anything yousay if you only let me go.
B: I think themonster feels very sorry now.
Monster: Yes, Yes, I ‘m so sorry.
A: Well, if you go away and never comeback, I will forgive you.
B: Yes, andnever eat people anymore.
Monster: Ok, I promise you I will nevereat people and never come here again. (They stop beating drums and strikinggongs. The monster runs away and never comes back anymore.)
Scene IV
SETTING:In the village.
ATRISE: A、B、C、Dare talking.
C: How did youdo it?
A: Btold me the monster is afraid of the color red and loud noises.
D: Wow!Howdo you know this?(To B)
B: Actually,I’m a fairy(仙女). I’m here to help you fightthe monster.
C: Oh, thankyou. You really did us a big favor.
B: You're welcome. Now youdon’t have to be afraid of this monster anymore.
(Everyone is happy and clapping their hands.每个人都很开心,为他们鼓掌。)
旁白:From then on New Year's Eve every year, every household paste [peist] redcouplets, firecrackers; every household brightly lit candle, put on probationis more to be old. Who started this morning, the pro-string friends Daoxi to gosay hello. This customs have spread and became the most solemn ['slm] of traditional Chinese folk festival "NewYear."
从此每年除夕,家家贴红对联、燃放爆竹;户户烛火通明、守更待岁。初一一大早,还要走亲串友道喜问好。这风俗越传越广,成了中国民间最隆重的传统节日“过年”。
END
编剧:林京京 话剧成员:陈清照 徐婵 赵静宜 杨丽霞 戴朋 林京京
参考文献:网络

文章录入:努力拼搏    责任编辑:天天向上 

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【打印此文】【关闭窗口

    网友评论(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    没有任何评论